hold得住是什么意思

导读 hold住一词来源于香港中英混用词汇,指面对各种状况都要控制把持住,坚持,要充满自信,从容地应对一切,也有给力、加油的意思。 hold:1...

hold住一词来源于香港中英混用词汇,指面对各种状况都要控制把持住,坚持,要充满自信,从容地应对一切,也有给力、加油的意思。 hold:

1、持续,保持。

2、顶住,支持。 在英语中,“hold”有拿、抱、握住、顶住、控制、掌控等的意思。 Hold住这个词汇流行起来,反映了中国公众意见表达的一种内向化。一方面它有“兜得住”的意思,强调由个人来负责个人的事情,另一方面它也包含了一种期望,希望社会来替自己解决一些问题。